Lac de l’ouest (xī hú  西湖) xi = ouest, hu = lac

les photos sont petites. Cliquez dessus pour les voir en plus grand.

C’est un lac naturel. À l'origine, c'était une partie de l'estuaire du Qiantang. Deux digues ont été construites: par les poètes-gouverneurs Su Shi et Bai . Il fait 1,5 km de circonférence, un peu plus de 2 m de profondeur, maximum 5 m.Juyi.

Il était tôt et la brume couvrait les collines. 

Voici la pagode de Leifeng qu’on voyait de notre hôtel. La pagode de 985 s’est effondrée et on l’a reconstruite en 2002. Elle est liée à la légende du serpent blanc. Sous la dynastie Song, une belle et riche jeune femme accompagnée de sa servante épouse un pauvre herboriste et  l’aide à faire prospérer son commerce, mais un religieux l’avertit que sa femme est un génie serpent. Malgré la réticence du mari, il la démasque et l’emprisonne définitivement sous les fondations de la Pagode de Leifeng pour l’empêcher de nuire.

Il y a une autre légende concernant le lac de l'Ouest. "On raconte que pendant les temps anciens, un dragon et un phénix ont ramassé sur une île un jade blanc. Le dragon frotta la pierre avec ses pattes et le phénix le picota avec son bec. A la longue, la pierre se transforma en une perle luisante. Ayant appris cette nouvelle, la Reine du Royaume Céleste descendit sur la terre et arracha la perle au dragon et au phénix ; ceux-ci la poursuivirent jusqu'au Palais Céleste afin de récupérer la perle. Le dragon enlaça la Reine et le phénix l'attaqua à coups de bec. Ainsi la Reine lâcha la perle qui tomba du ciel jusqu'à terre, devenant le lac de l'Ouest, un endroit extrêmement beau."

Le dos du billet de 1 yuan représente le lac de l’ouest avec ses 3 petits stupas appelés San tan yinyu et qui se trouvent près de l'île Xiaoping. Cet endroit est célèbre, on y disposait des lanternes les nuits de pleine lune.

Il ya beaucoup de lotus, ils n’étaient pas en fleurs lors de notre visite. On consomme les racines, les graines pour manger ou en tant que médicaments. Le lotus incarne la pureté ; le bambou, la détermination ; le prunier, la vigueur ; le pin, la longévité et la pivoine impériale, la prospérité.

Nous nous promenons autour du lac, les osmanthus embaument.

Il y a aussi des althéas hibiscus doubles en fleurs (montrés dans un article précédent "fleurs de chine")

et aussi cet arbre dont je ne connais pas le nom :

peint il y a quelques années:

je ne sais pas à quel édifice se rappelle cette aquarelle peinte d'après un modèle trouvé dans un livre. Peut-être au lac de l'Ouest...

La résidence de la famille Hu . Elle date de 1872 (dynastie des Qing) et fut construite par Hu Xueyan, un milliardaire. Hu travaillait dans une banque comme homme de ménage.  IL est ensuite monté en grade et a fait fortune. À l’époque, il y avait 3 banques pour le commerce de la soie, de la porcelaine et de l’opium. Ensuite il a perdu sa fortune.

La résidence est composée de pavillons (dans l’un d’eux logeaient les 12 concubines du milliardaire), de rochers, de ponts, d’étangs. Les rochers (éléments yang) sont associés à l’eau (élément yin)

Hu avait fait installer un système de tuyaux de cuivre pour communiquer par téléphone avec les différentes chambres. Dans une salle, Hu recevait ses amis occidentaux.

30 personnes faisaient la cuisine et le ménage.

Mobilier en camphrier

Jarre pour récupérer l’eau en cas d’incendie

Cuisine 

Poissons porte-bonheur : le poisson yú  鱼, se prononce comme 余 qui signifie qu’il reste beaucoup de nourriture. Le poisson vivant dans l’eau est très important dans le fēng  shuǐ风水. (feng=vent, shui=eau)

chaise à porteurs :

Pharmacie de la famille Hu dans la rue Hefang : (Hu qing yu tang) : Elle date de 1874, M. Hu l’a achetée 3 millions de yuans et revendue 100 000. Cette pharmacie est un musée mais aussi une officine en activité où les gens viennent faire préparer leurs remèdes d’après ordonnances.

sans doute le portrait de Hu :

Dans cette pharmacie, un champignon parasite de la chenille, le cordyceps, coûte 58 080 yuans (7300€). Il se récolte à partir de 3000 m et coûte 150 000 yuans (22000€) le kg. À Pékin, il peut atteindre des sommes astronomiques : 888 yuans (130€) le gramme.

Pour quitter l’hôtel de Hukeng à 7 h, nous nous levons à 5 h 30. Il fait 14°. Nous roulons pendant 3 heures pour rallier l’aéroport de Hangzhou. L’hôtesse annonce que le vol Ér liù liù qī (2667) décollera à midi (Chinaeastern).

on quitte Xiamen :

on arrive à Hangzhou :

sur la gauche, bien rectiligne, on voit le Grand Canal.

Il est dommage que nous n'ayons pas vu le pont de la baie d'Hangzhou, le 2 è plus long pot maritime du monde paraît-il (35,673 km de long)

des photos du net :

Hangzhou se trouve dans la province du Zhejiang 浙江 Zhèjiāng (Zhè = zigzag, jiāng = fleuve), sur la rivière Qiantang. Ce fleuve est célèbre pour son mascaret, le plus grand du monde (vagues de 9 m de hauteur et vitesse de 40 km/h). Les Chinois le surnomment le « dragon argenté ». La ville se trouve à 150 km de la mer. De 1127 à 1279, Hangzhou fut la capitale des Song du sud. Quand Marco Polo est venu à Hangzhou (y est-il réellement venu ?), la ville était considérée comme la plus grande (un million d’habitants) et la plus belle au monde. Le poète Yang Chaoying a dit « Au ciel, il y a le paradis, sur terre, il y a Suzhou et Hangzhou ». Actuellement, la ville compte près de 9 millions d’habitants. La ville est considérée comme la capitale de la soie et du thé (thé longjing ou thé du puits du dragon). C’est aussi le centre d’Alibbaba.com, site de vente en ligne (6000 personnes d’Hangzhou y travaillent, 100 000 dans le monde). Il y a aussi beaucoup de touristes à Hangzhou (80 millions par an, dont 95% sont Chinois).

Il y a beaucoup de bus, de taxis et de voitures électriques ainsi que des vélos en vélib. Les taxis électriques peuvent échanger à une borne leur batterie déchargée contre une batterie en état de marche.

600 000  personnes ont un téléphone portable.

Dans cette ville, les appartements coûtent 6000 € le m². Il y a 3 millions de voitures, 3 lignes de métro.

au milieu de la circulation, des travailleurs avec leurs outils rentrent chez eux :

dans la rue, une jeune fille en costume Miao harangue les passants :

balayage à toute heure :

le rendez-vous est donné au bout de la rue, au pied de Maitreya (Milefo) :

depuis la chambre, au loin la pagode Lefeng

En Chine, le chiffre 4 est néfaste (四  si se prononce presque comme死  sǐqui signifie mort). En revanche, le chiffre 8八 se prononce bā (fa en cantonais presque comme fu qui signifie chance). Les plaques minéralogiques qui portent le chiffre 8 coûtent plus cher que celles, plus rares, qui portent le chiffre 4. Si le 4 est présent, il est associé à un 8 pour contrebalancer. À l’hôtel, notre chambre portait le n° 8527. En réalité c’était la chambre 527 (5 è étage) auquel on avait ajouté un 8 pour porter bonheur.

l'osmanthus fleurit en automne et embaume. Le vin d'osmanthus est délicieux. Nous en achetons tous les ans à la fête du nouvel an chinois à Montargis

des althéas doubles ou hibiscus doubles. Qui a une idée ?